Assessing the impact of small-scale wind energy proposals on the natural heritage